O BRASIL BUDO, foi elaborado como uma ferramenta de compartilhamento de conhecimento, onde buscamos divulgar e apresentar as Histórias e Estórias, fatos, fontes e informações sobre as Artes Marciais e curiosidades da cultura milenar oriental de cada cultura, através de fontes na Web, livros, conversa com mestres e sensei de vários estilos.
Pretendemos deixar aqui registrado um acervo no que se refere a Artes Marciais e Filosofia.
Buscamos fontes e traduzimos, procuramos ajuda também de tradutores e assim conseguir a fonte original sem que haja modificação no conteúdo.
Deixamos Claro a todos os visitantes que o envio de informações e ajuda em algum erro de textos, são bem vindas.
Brasil Budo.
brasilbudo@gmail.com
Os 20 Ensinamentos do Mestre Funakoshi O Mestre Gichin Funakoshi escreveu o Niju Kun, conhecidos como os Vinte Ensinamentos do Karatê Shotokan, que formam as bases da arte. Dentro destes princípios, baseados fortemente em Bushido e Zen.
空手道は礼に始まり礼に終る事を忘るな Karate-do wa rei ni hajimari rei ni owaru koto a wasaruna Não se esqueça que o Karate deve iniciar com saudação e terminar com saudação. 空手に先手なし Karate ni sente nashi No Karate não existe atitude ofensiva. 空手は義の補け Karate wa, gi no taske O Karate é um assistente da justiça. 先づ自己を知れ而して他を知れ Mazu onore o shire, shikashite ta o Shire Conheça a si próprio antes de julgar os outros. 技術より心術 Gijitsu yori shinjitsu O espírito é mais importante do que a técnica. 心は放たん事を要す Kokoro wa hanatan koto o yosu Evitar o descontrole do equilíbrio mental. 禍は懈怠に生ず Wazawai wa ketai ni seizu Os infortúnios são causados pela negligência. 道場のみの空手と思ふな Dojo nomino karate to omou na O Karate não se limita apenas à academia. 空手の修業は一生である Karate-do no shugyo wa isssho de aru O aprendizado do Karate deve ser perseguido durante toda a vida. 凡ゆるものを空手化せよ其処に妙味あり Ara yuru mono o karateka seyo; sokoni myomi Ari O Karate dará frutos quando associado à vida cotidiana. 空手は湯の如し絶えず熱度を与えざれば元の水に還る Karate...