Prezados fãs
Eu acho que vocês ficarão chocados quando ouvir em que estado de saúde eu estou. Quando o médico me contou sobre isso, foi um choque enorme até mesmo para mim. Mas quero informá-los sobre meu estado de saúde para que eu possa lutar junto com vocês contra esta doença. Esta doença é o adversário mais severo de todas as minhas lutas. Mas eu vou vencer. Como se eu ficasse no ringue, eu conseguiria o poder de seus aplausos e venceria esse forte oponente. Infelizmente não vou poder lutar no torneio em outubro. Eu lutarei contra esta doença no Japão e um dia voltarei a aparecer com vocês. Não percam a esperança;”
saudações
Andy Hug.
Esta página é dedicada ao Ilona & Seya Hug.

Andy Hug
1964-2000
Andy Hug nasceu em 7 de setembro de 1964 na pequena aldeia de Wohlen na Suíça. Como
sua mãe não pôde cuidar dele, Andy foi imediatamente enviado para adoção. Andy Hug passou os
primeiros anos de sua vida em um orfanato, até que sua avó assumiu seus cuidados quando ele tinha
três anos de idade.
Foi dito que a situação em casa de Andy provocou zombaria e intimidação de seus colegas de classe.
Quando um amigo de Andy o apresentou ao Karate local (ele tinha apenas 10 anos de idade na época), Andy começou a fazer aulas de karatê para que ele pudesse revidar. Andy rapidamente se tornou tão bom que a Federação Suíça de Karatê adotou as regras para permitir que a sensação adolescente competisse com os adultos pelo All Switzerland Karate Championship. Andy venceu o torneio com facilidade!
Andy tinha apenas 19 anos quando lutou no Japão pela primeira vez, no 3º Torneio Aberto Mundial
Kyokushin em 1983. Andy era um novato e um jovem talento, e impressionou o mundo inteiro com suas
técnicas e habilidades únicas de luta. Quatro anos depois, no 4º Kyokushin World Open em 1987, Andy
chegou ao final derrotando facilmente grandes lutadores como Masuda, do Japão, e Ademir da Costa, do
Brasil – ambos passaram no teste definitivo em Kyokushin, os 100 homens kumite.
Ao final do 4º World Open foi uma luta contra os dois melhores lutadores técnicos de todos os tempos
na história do Kyokushin: Matsui e Andy. Foi a primeira vez que um lutador não-japonês esteve em um
final do World Open, e hoje Kyokushin karate-ka e os amantes de luta ao redor do mundo ainda falam
sobre o grande final, e sobre o resultado e o resultado. Mas não importa o resultado, Andy abriu uma
nova área para os lutadores europeus e ocidentais, e mostrou ao mundo que, através de treinos duros e
habilidades verdadeiras, qualquer um pode se tornar um campeão. Para muitas pessoas, Andy foi o
verdadeiro vencedor do final, e deveria ter sido o campeão do 4º Torneio Aberto Mundial.
Um ano depois, em 17 de setembro de 1988, um evento especial de karatê Kyokushin foi
realizado em Sursee, na Suíça. Foi a 1ª Supertaça Internacional, organizada pela Associação Suíça de
Karatê. Os competidores Kyokushin do Japão, Grã-Bretanha, Holanda, Hungria, Alemanha e Espanha
lutaram no torneio. Antes do vice-campeão mundial, Andy Hug lutaria contra o Kenji Midori do Japão na
final (Kenji Midori se tornou o 5º Campeão Mundial Aberto de Kyokushin em 1991); Andy derrotou
Siegfried Elson da Holanda na semifinal. A luta mais emocionante da noite foi inegavelmente o final
entre Andy Hug e Kenji Midori. Após duas rodadas de extensão, Andy Hug foi declarado vencedor da luta
e do torneio.
Em 1989, Andy Hug tornou-se campeão europeu Kyokushin na divisão Heavyweight pela segunda vez. Andy era um campeão europeu superior, e ele era tão popular que viajou pelos países da Europa como
instrutor convidado especial nos acampamentos de verão Kyokushin para ensinar a arte do nocaute no
karatê. Antes de Andy Hug deixar o Karate Kyokushin em 1992, lutar pelo Karate Seidokaikan e pelo K-1, ele lutou contra os melhores lutadores e os maiores nomes da história do Kyokushin, e só perdeu
algumas poucas lutas. Apesar de ter sido mais de 8 anos desde que Andy Hug deixou a organização do
Karate Kyokushin, Andy ainda é lembrado e respeitado como um superstar e ídolo para muitos membros
Kyokushin – como o verdadeiro campeão que ele foi por mais de uma década no Japão e em torno de o
mundo.
No mesmo ano em que Andy Hug deixou a organização Kyokushin, ele se tornou Campeão Mundial Aberto no Karate Seido, vencendo o final contra Taiei Kin na decisão de 5-0. Um ano depois, em 1993, Andy estava novamente no final da Copa do Mundo do Seido, vencendo o TKO contra o famoso lutador Nobukai Kakuda nas rodadas de abertura. O final foi uma luta contra o campeão japonês Masaaki Satake.
Foi um final onde Andy Hug controlou a luta do começo ao fim! Andy até bateu na cara de Satake com seu
famoso chute de machado tão forte que Satake caiu. Mas lutando contra o herói nacional e campeão, Andy estava lutando contra as probabilidades irregulares, e ele perdeu a luta e o final no tameshiwari depois de três rodadas de extensão. Mas ele conquistou o coração do povo japonês e ganhou o apelido: O samurai de olhos azuis.
Foi também em 1993 que Andy Hug começou sua carreira no K-1. Em 5 de novembro de 1993, Andy teve sua estréia no K-1 contra Ryuji Murakami, uma luta que Andy venceu por TKO na primeira rodada, depois de nocautear Ryuji três vezes em apenas 50 segundos. Andy Hug se tornou um superstar de Hokkaido para
Okinawa. Mas não foi apenas seu famoso chute de machado, sua super força e sua técnica sublime que fez dele a escolha do povo, foi o seu espírito e calor que lhe valeu o profundo respeito de seus oponentes e o profundo amor de seus fãs.
No Japão, Andy Hug recebeu o título de “Samurai”, que é uma distinção de grande honra. Kancho Ishii, o promotor do K-1 no Japão, diz: “A razão pela qual as pessoas no Japão gostam tanto de Andy é porque ele possui algo que os japoneses respeitam: um grande coração, generosidade, força e uma vontade de ferro.”
Desde que Andy Hug era um menino, ele se inspirou no filme “Rocky” para treinar apaixonadamente em
sua busca para se tornar um campeão mundial. Andy se tornou um campeão – muitas vezes. Andy assumiu o mundo, trabalhando com Kyokushin e Seidokaikan karate. Em 1996, a determinação de Andy Hug rendeu-lhe o título de melhor lutador de artes marciais do mundo. Mas antes de se tornar campeão do K-1 em 1996 e finalista do K-1 em 1997 e 1998, Andy também ganhou o Campeão Mundial de Super Pesados do Reino Unido, WMTC World Super Heavyweight Champion, WKA World e European Muay Thai Super e Heavyweight Champion.
Andy estava no Japão quando entrou em colapso e foi levado ao Hospital da Escola Médica Nippon para
mais exames e exames médicos. O médico pessoal de Andy encontrou um tumor inchado no lado esquerdo do pescoço, e foi quando os médicos perceberam que ele estava sofrendo de leucemia. O tratamento começou imediatamente, incluindo quimioterapia. Andy sabia que ele estava gravemente doente, e por isso
entrou em contato com sua esposa Ilona por telefone para lhe contar as novidades sobre sua saúde e sua condição. Andy disse a Ilona que ele não voltaria para a Suíça, mas que ficaria no Japão. Andy disse: O Japão é minha casa e aqui vou ficar e lutar contra a doença.
No dia 21 de agosto, às 9 da manhã, Kancho Ishii visitou Andy Hug no Hospital da Escola Médica
Nippon. De acordo com Kancho Ishii, eles falaram sobre o torneio K-1 em Yokohama no dia 20 de agosto, que o amigo de Andy, Francisco Filho, venceu. Andy também disse a Ishii que se ele morresse logo, ele
gostaria de morrer no Japão.
Na quinta-feira, 24 de agosto, às 18:21 – Andy Hug morreu com a idade de 35 anos. De acordo com a TV
japonesa, o coração de Andy parou três vezes, mas de alguma forma os médicos conseguiram recuperar o
pulso. Mas na quarta vez em que o coração de Andy parou, os médicos não tentaram mais trazer Andy de
volta à vida e deixaram Andy escapar pacificamente para a morte. A luta terminou quando os médicos
pararam.
Há poucos heróis preciosos neste mundo e tivemos o privilégio de conhecer um personagem muito especial em nosso amado Andy. Ele estava apenas algumas semanas antes do seu 36º aniversário, quando ele morreu de repente. A perda de Shihan Andy Hug é muito sentida por muitos, não só na comunidade de artes marciais. Meus pêsames mais profundos são oferecidos à família e amigos de Andy Hug.
Osu!
Oliver Sperling.




